Parashat Hashavua : ‘ניצבים-וילך’

בס״ד

פרשת השבוע: ‘ניצבים-וילך’

הפרשיות נקראות תמיד לפני ראש השנה.
בכל הפרשה מדבר משה לבני ישראל בלשון רבים, ככתוב: “אַתֶּם נִצָּבִים הַיּוֹם כֻּלְּכֶם”, חוץ ממקום אחד שבו מזכיר את הברית שאלוקים כורת עם ישראל בלשון יחיד. בכך משה מבקש מהעם להתלכד כגוף אחד ולחוש ערבות הדדית איש כלפי רעהו.

למה זה דומה בדיוק? לאדם שנפגע בגופו ואז כל האיברים נרתמים להחלמת האיבר החולה.
לכן צריכים אנו ללמוד מזה, שכאשר היחיד נכשל בחטא, אין הדבר נוגע רק לעצמו אלא לכל עם ישראל היות וכולם ערבים זה לזו.

כניסת שבת והדלקת זמן ת”א: 18:30 יציאת שבת 19:27

שבת שלום ומבורך!

Traducción

Con la ayuda de Dios

Parasha de la semana: ‘Stand-and go’

Los asuntos siempre se llaman antes que Rosh Hashana.
En cada asunto Moshe habla a Israel años de edad en muchas lenguas, como dice: ′′ Todos ustedes son hoy “, excepto por un lugar donde recuerda al pacto que Dios corta con Israel en una sola lengua. En esto, Moshe pide a la gente que se reúna como un solo cuerpo y se sienta garantía mutua por el otro.

Por qué se parece exactamente? A una persona que fue herida en su cuerpo y luego todos los órganos se unen a la recuperación del órgano enfermo.
Por eso tenemos que aprender de esto, que cuando el único falla en el pecado, no hay nada sólo sobre sí mismo sino sobre cada nación Israel, ya que todos son árabes el uno para el otro

Shabat entrada y hora de iluminación Tel Aviv: 18:30 Shabat salida 19:27

Shabat Shalom y bendecido!

 

Fuente: May Golan